ينبغي إيداع ملف طلب العلاج بالخارج لدى مديرية المراقبة الطبية التابعة للصندوق الوطني لمنظمات الاحتياط الاجتماعي على أن يشتمل على الوثائق التالية :

• شهادة طبية تصدر عن رئيس مصلحة التخصص المعني بمركز استشفائي جامعي بالمغرب تحدد طبيعة الإصابة المرضية و تثبت عدم توفر العلاج المطلوب في المغرب.
• التقارير السريرية التي تثبت الإصابة المرضية (صور إشعاعية، الأشعة ما فوق الصوتية، TDM IRM…إلخ)
• فاتورة تقديرية لقيمة العمل الطبي أو العلاج، مدة الاستشفاء و موعد العلاج الذي يمكن الحصول عليه بالاتصال بالمؤسسة العلاجية المعنية بالخارج.

ملف طلب تحمل تذكرة السفر بالطائرة:

• نسخة من الموافقة على تحمل العلاج بالخارج مسلمة من طرف الصندوق الوطني لمنظمات الاحتياط الاجتماعي
• نسخة من بطاقة التسجيل
• نسخة من تأشيرة السفر للخارج
• تأكيد موعد الاستشفاء مسلم من طرف مؤسسة العلاج بالخارج

ملف طلب التعويض

• تقرير طبي يبرر استعجالية الاستشفاء
• فواتير العلاج التي تم تسديدها من قبل المؤمن
• نسخة من التأشيرة في حالة كان المؤمن مقيما بالمغرب

بعد الحصول على موافقة الصندوق، ينبغي إيداع الملف لدى التعاضدية من اجل الحصول على تعويض لاحق حسب التعريفة الوطنية الجاري بها العمل.